Para ver correctamente este sitio, por favor, actualice su navegador. Gracias por su comprensión.

Inicio
facebook twitter

Teresa Margolles – Solo Exhibition

20 Abril – 30 Junio, 2012
Glasgow Sculpture Studios

El 20 de abril 2012 Glasgow Sculpture Studios (GSS), inaugurará el Programa público en su nueva cede permanente, The Whisky Bond, con el estreno de un nuevo e importante corpus de la obra de Teresa Margolles (Culiacán, B. 1963, México) el cual se ha creado durante una producción de 5 meses de residencia, cuando la artista vivió y trabajó en Glasgow.

El trabajo reciente de Margolles se ha hecho exclusivamente para las nuevas galerías del GSS y es co-encargado con el Festival Internacional de Artes Visuales de Glasgow (20 abril – 7 mayo, 2012). También será presentado en el Festival de ciencias de Glasgow, del 5 al 17 de junio de 2012. Esta es su primera residencia en el Reino Unido, y su primera exposición individual en Escocia.

Durante las últimas dos décadas, Margolles ha trabajado directamente con los restos de los cuerpos, así como con las huellas de la vida, sudarios, el entierro y la memoria, y con la forma en la que un acto de violencia rompe las redes humanas y les afecta en varios niveles.

A lo largo de su residencia, Margolles ha estado trabajando con un archivo fotográfico del fotógrafo Luis Alvarado, el cual ella a recuperado. El archivo incluye más de 4.000 imágenes tomadas en los años setenta y ochenta en Ciudad Juárez, México, un lugar conocido por ser una de las capitales de asesinatos en el mundo. Margolles ha escaneado, catalogado y analizado los negativos con el fin de -en sus propias palabras- “mirar al pasado como una forma de entender el futuro”.

Paralelamente, la visita de Margolles a Glasgow coincidió con los disturbios civiles en Inglaterra. Margolles viajó a Croydon, Londres, para documentar las consecuencias. Los registros fotográficos y desechos recogidos de las calles conforman la base de su nuevo trabajo.

EL Programa Público de Margolles se inicia con una conferencia gratuita abierta al público, como parte de la prestigiosa serie de conferencias de los viernes concertadas en la Glasgow School of Art, organizada por la Escuela de Bellas Artes de la GSA, que tendrá lugar a las 11am el 16 de marzo de 2012 en el Glasgow Film Theatre. El evento es gratuito y se llevará a cabo en español e Inglés. Ver www.gsaevents.com. Esta conferencia proporcionará una visión de la práctica extendida, y el desarrollo de la obra de Teresa Margolles en los últimos 16 años, así como comentarios sobre su experiencia de 5 meses de residencia en Glasgow.

Margolles se encuentra actualmente en la reducida lista para el 2012 de Artes Mundi 5 Exhibition and Prize. Sus próximas presentaciones incluyen el 7 º Bienal de Berlín de Arte Contemporáneo y Track, evento creado por el Museo Municipal de Arte Contemporáneo en la ciudad de Gante.

El trabajo reciente de Margolles es parte del programa público del GSS, el cual ha sido aclamado por la crítica y que incluye residencias de producción y de investigación, exposiciones de nuevas obras, charlas, simposios, eventos y proyectos exteriores liderados por artistas, junto con programas de desarrollo profesional, educación y de participación comunitaria. Este programa está curada por Amy Sales, Directora del Programa.

The Whisky Bond es una nueva sede en Glasgow, Escocia, situada en Speirs Locks en el Canal Forth & Clyde. La construcción permite al GSS ampliar y mejorar su investigación, producción, presentación y servicios educativos, razón por la cual GSS y el Whisky Bond son un destino vital para todos los que deseen experimentar el arte contemporáneo, el diseño y la cultura*

Información Práctica
Glasgow Sculpture Studios
At The Whisky Bond
Dawson Road G4 9SS
11am – 5pm todos los días

Glasgow Science Festival
05 – 17 de Junio de 2012
11am – 5pm todos los días

www.glasgowsculpturestudios.org
info@glasgowsculpturestudios.org

 

*Traducido por Ana María Guerrero para Artesur.

Esta página está también disponible en: Inglés